Posted in Miuzik

Aretha Franklin – I say a little prayer


Ascult melodia asta și nu mă mai satur. O poți cânta în baie la duș, iubitului/iubitei(trebuie schimbat doar faza cu machiatu 🙂  ), la biserică. Dacă aveam astfel de melodii în bisericuța noastră în locul fraților Sfara, sau Messenger, rămâneam și băteam din palme în stil gospăl.

Această melodie e o traducere pe versuri a ceea ce a vrut să ne spună Fratele Laurențiu, cu trăirea prezenței lui Dumnezeu.

The moment I wake up
Before I put on my makeup
I say a little pray for you
While combing my hair now
And wondering what dress to wear now
I say a little prayer for you
Forever and ever, you’ll stay in my heart
And I will love you
Forever and ever, we never will part
Oh, how I love you
Together, forever, that’s how it must be
To live without you
Would only mean heartbreak for me
I run for the bus, dear
While riding I think of us, dear
I say a little prayer for you
At work I just take time
And all through my coffee break time
I say a little prayer for you
Forever and ever, you’ll stay in my heart
And I will love you
Forever and ever we never will part
Oh, how I’ll love you
Together, forever, that’s how it must be
To live without you
Would only mean heartbreak for me

 

Advertisements

Author:

şoţul Veruşcăi,tatăl lui Patrick & a lui Nathan

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s